MESSER AUS FRANKREICH von Christian Lemasson, deutsch, Übersetzung W.Lantelme

MESSER AUS FRANKREICH / Alle regionalen Messertypen und ihre Geschichte. Eine große Tour de France mit Ch.Lemasson auf den Spuren der Regionalen Messer von A wie Agenais bis Y wie Yssingeaux. Das neue Standardwerk. Deutsche Übersetzung  Wolfgang Lantelme (PassionFrance). Gebundene Ausgabe, 222 Seiten mit über 400 Abbildungen. Herausgeber Wielandverlag-Messermagazin.
 
Über das Buch Jede Region Frankreichs hat ihr eigenes Messer, ein Messer, das die Vorfahren in der Tasche hatten, ein Messer, das man bei sich trug. Ein „Compagnon fidèl", wie man in Frankreich sagt, ein vertrauter Begleiter im täglichen Leben. Der Autor lädt uns ein, dieses Frankreich zu entdecken. Wie die kulinarischen Spezialitäten und die lokalen Sprachen ist auch das regionale Messer ein kulturelles Element einer bestimmten Region und ein Symbol für die französische Lebensart und ihre Einzigartigkeit.
Über den Autor Christian Lemasson ist Ethnograph und der führende Experte für die Geschichte der französischen Messerherstellung. Er arbeitet für Zeitschriften, schreibt Bücher und hat an Dokumentarfilmen über das Laguiole-Messer mitgewirkt. Hier legt er die Früchte seiner 20-jährigen Reisen und historischen Forschungen in ganz Frankreich vor.